lg vx8000 cell phone

im trying to use the front feature buttons on my cell phone. i was told to purchase a usb data cable, and download bitpim. i have done so but im having trouble putting mp3 songs on there. it wont let me edit my playlist.